⁴ Het tekenen van de kaarten heeft veel hoofdbrekens gekost. Graag had ik ook de afstanden, en van de plaatsen zowel de Latijnse als de huidige naam opgenomen. Bovendien is de hoge concentratie van plaatsen en wegen in de omgeving van Bavay een tekentechnische ramp. Een betere oplossing zou veel grotere kaarten nodig maken en daarmee de beperkte mogelijkheden van dit artikel te buiten gaan. Ik vertrouw echter dat de lezer, met de boeken van Delahaye ernaast, en met de naamlijst aan het eind van dit artikel, er wel uitkomt. Denkt u er bij de afstanden volgens Delahaye om dat het mijlen betreft, behalve bij de wegen 31 en 34, en 25 tussen Bonna en Harenatio (leugæ).