Navigator
|
Translation of a chapter of the Chronik Brunstein (Brunstein Chronicle). From South-east Europe - or rather from the boundary region between Romania, Poland and the Ukraine - three Br(a)unstein families are known to me, in the middle of the 19th century. At least two of them (but probably the third as well) were of Jewish descent, but are partly converted to the roman catholic and the evangelical churches. It is very probable that these families have to be considered as branches from one single stock. The state attribution of these people is rather confusing. As countries are mentioned Galicia, Bukovina, Bessarabia, Podolia and Moldavia, which with always changing rulers, with constant changing boundaries, must be considered part of one of the most turbulent regions of Europe. One of these families lived in Czernovicz and surroundings (Bukovina). Here, in the actual Ukraine, no research was possible. But a large number of its members lived for at least a while in Vienna, at that time the capital of the Austrian-Hungarian twin monarchy, which covered also Bukovina. Unfortunately, the numerous checks in and out of the city don't show the kinships between the individuals. Thus the available data remain very poor. Only of one twig three generations are known: Josef Ludwig Brunstein (1840/41 - 1916) with his parents (Salomon Brunstein, landowner in Czernovicz, and Agnes) and three daughters Natalie Alice Salomea (* 1870, N. Von Sypniewski), Melitta Anna (* 1878, Leo Michael, Ritter von Berger) and Helene (* 1881). Melitta let baptize herself in 1903 in the roman catholic church. When she married in 1905, also her parents were called catholic, may be a mistake. Anyhow, Dr. Jur. Josef Ludwig Brunstein and his wife Sophie Fechner (1845-1910) were baptized evangelically on 27-7-1909. In Wiener High Life, Almanach der Wiener Gesellschaft (an almanac of Vienna's High Society) of 1905, after the name of Josef Ludwig is mentioned: Order of the Iron Crown 3d degree, and Franz Joseph's Order. Also Dr. Otto Brunstein, attorney from Radautz (Bukovina), in 1904 still Jewish, was in 1920 denoted as evangelical. For the rest the great majority of this family remained Jewish. If also the greek-orthodox Cornel Alfred Brunstein from Stanislau and Suczava was a converted member of the same family, or should be considered as a solitary from other descent can only be guessed. For further details, please see under Sources below (p. 809). A second family of Jewish descent has risen to high standing. Itzig Brunstein, born in 1748, was a landlord of Zaleszczyki and Uhrynkowce (Galicia). He let baptize himself roman catholic in 1814, with the christen name of Ignaz. That must have been done for very oportunist considerations, because he was solliciting for an ennoblement. King Max I Josef of Bavaria lent him, as well as his nephew and son-in-law Ignaz (formerly Israel) Brunstein, on 12-1-1815 the noble rank of Freiherr, with the predicate von Brunicki (or Brunitzky). Ignaz senior became for himself on 12-2-1818, and for his descendents on 2-6-1829, the privilege to use his foreign (i.e. Bavarian) Freiherr title also in the Austrian empire. Two grandsons of Ignaz senior became from emperor Ferdinand I the domestic Austrian Freiherr rank. The coat of arms of the Brunsteins, Freiherren von Bruniczky, is specified as follows: In a blue shield an upright double tailed silver lion, holding a red fruited laurel branch in its forelegs; Freiherr crown; from the crowned helmet with blue and silver covering rises a similar lion between two opposite, silver over blue divided eagle wings. An alternative specification, essentially different, reads as follows: In a blue shield an upright double tailed silver lion, holding a greeny broad-leaved branch in its forelegs. On the Freiherr crown covering the shield, are two crowned open helmets, of which the right one bears the lion with the branch as in the shield, but turned to the left, and the left one bears a closed pair of wings, silver and blue divided with switched colours. Probably the two different descriptions concern the Austrian (Galician) and the Bavarian ranks respectively. The descendents of this family are shown in the scheme on p. 801-802. Because the research completely was accomplished in commission by a Viennese genealogist, the presentation is somewhat different from elsewhere in this chronicle. After the scheme follows a genealogical listing containing some details which could not be shown in the scheme, and references to the source index on page 811, indispensable for further research. It is not quite impossible, that there are still actually living descendents of this family. On the internet I found two persons named Brunicky, one in London (GB) and one in Fairfax (Virginia, USA). Both of them didn't reply to my letters. A third family, actually bearing the name of Braunstein in Poland, has been reported to me by its members. If it is of Jewish descent I don't know for sure, but is nevertheless plausible because it also in recent time arbitrarely changed its religion: Wladyslaw was or became evangelic, but his son Andrzej roman catholic. In any case also the town of descent (Winnicza) suggests a direct relation with the two families treated above. See the scheme on page 807. But the mentioned three families surely were not the only ones. In my research I had given hardly any attention to Br(a)unsteins overseas. Only sparse information from Argentina came to my knowledge in a very laborious correspondance. Nevertheless I had been indicated several times that in the USA phonebooks thousands of Br(a)unsteins are found, and in the phonebooks of South American countries hundreds of them were found as well. By the end of the research the internet came up. That enabled me to send a message to all Br(a)unsteins having a public e-mail address. There were 211 such addresses: 24 Brun- and 187 Braunsteins (1). 86% of them lived in the United States. Only eight people gave a serious reaction. And very remarkable: seven of them were of Jewish descent, and had their roots in Romania or the Ukraine. Actually they live in the USA, France, Argentina, Norway and Israel. Among the not reacting people many caracteristic Jewish fornames are found too. That suggests that the Jewish stock, which in Europe is hardly still represented, perhaps world wide is the greatest ! I can present only a few fragments of genealogical trees. See the schemes on p. 807-808. The family name of the Jewish stock has surely an other background than that of the other stocks. Proto-Germanic names don t play a part in this case. In the ancient Hebrew language normally no vocals were written. The written word 6jtwnrb (BRNTJN) can represent as well Brunstein as Braun-, Bron- or Bernstein. In the Jewish science of names is accepted that the first syllable of this name originates from the similarly written word 6rn = baron = bar-aron = Arons son. The second syllable is undisputed a Germanic addition, and so has one of the meanings of the word Stein. That implies that in the Jewish Brunstein-genealogy also the Bron- and Bernsteins should be involved. The name of Bronstein is rather common especially in Russia (2). And many migrants to the USA translated there name into Brownstein or Brownstone. In the younger Yiddish language the vocals are written. In the East-European literature one finds the names of 6jjtwnjvrb - - Braunstein 6jjtwnvrb - - Brunstein 6jjtwnarb - - Bronstein It is evident that the research of this stock is only at the beginning ! ?? Israel Rosa Hermann later Ignaz (junior) * 1781 * 1775 Freiherr von Brunitzky Plazów 20-4-1835 * 1780, 1848 Herr v Plazów Herr v Ceniava and Podhorce Rosalia Segalska Maximilian Luise Caroline Johann Anton Jakob Peter Malwine * P 1798 * 1806, 1860 -1830 * Z 17-3-1808 Herr auf Plazów Herr auf Plazów -1851 Wien 5-4-1870 Leopold Hönig ° Z 25-4-1817 and Gotojce -1849 Herr auf Witelka Jakob Turnau Edler von Hönigsberg Wien 29-6-1887 Viktor, Ritter Edler von Dobczyc * Lublin 24-10-1790 Herr auf Plazów von Bilinski Johanna Matezynska * 1800, 1863 L 23-1-1838 * Lowcza 1803 Maria Magdalena Barbara Wien 1-8-1874 Elisabeth Mauss Maria Rosalia (?) Moritz Henriette Ladislaus Maria Helene * L 15-8-1820 Krems 12-9-1925 * Ruda Rozaniczka * Gorojec 17-2-1843 * 1842 * 1844 Wien 27-7-1876 Constantin, Ritter k.u.k. Oberlnt 27-4-1839 Rittmeister Ladislaus Roman Ladislaus Graf Rey von Cibuski officer of the k.u.k. 6-6-1905 Graf Drohojowski Kniáz Puzyna * 3-4-1818 * L 1820 railway directorate Ruda Roz. 21-4-1860 * 1825 Ranizow 14-10-1887 Wien 4-4-1872 Wien 8-2-1870 Ludwig Freiherr von Herr auf Raniów Gertrude Wattmann-Maelcamp- Freiin von Scholley Beaulieu * Prag 30-6-1849 * Wien 25-3-1827 Krems 10-10-1934 Z 22-11-1907 k.u.k. Oberst Otto Eustachius Leon Hedwig Marie * 1871 Constantin * Z 26-7-1879 Mödling 12-12-1937 * 1-1-1877 k.u.k. Rittmeister L 17-12-1900 Stanislaus Maria ... Ritter von Bal Herr auf Tuliglowy Rediviva N.B. ranks and titles: Prinz, -essin Prince, -ess k.u.k. "royal and imperial" Graf, Gräfin Count, -ess Oberleutnant first lieutenant Freiherr, Freiin Baron, -ess Rittmeister captain of horse Ritter Knight Oberst colonel Edler, Edle Noble v, von of Herr, -in Lord, Dame auf on BRUNSTEIN Freiherren von BRUNICKI BRUNSTEIN Itzig later Ignaz (senior) Freiherr von Brunitzky * 1748, ° 1814, 1824 Herr v Zaleszczyki and Uhrynkowce Peter Moritz Josef 22-5-1838 * 1788, P 2-1-1835 Herr v Zaleszczyki Herr auf Podhorce -- L 3-4-1816 Therese Karoline Johanna von Schmid * Josefow 3-4-1797, L 26-7-1874 Leon Anton Gustav Adolf Konstantin Ignaz Adalbert Julian Karl * Z 11-4-1811, Z 26-7-1866 1846 * Z 11-3-1820, L 18-5-1890 1841 * P 16-5-1827, L 21-2-1880 Herr auf Zaleszczyki Herr auf Lubie w. -- Herr auf Podhorce -- Austrian Freiherr 1847 Austrian Freiherr 1847 Emil k.u.k. Husarenleutnant 10-11-1855 k.u.k. Husaren- L 2-5-1857 Marie Gräfin Drohojowska Helene Korwin Szymanowska oberleutnant Julia Pauline v Prawdzic Wolanska * 1814, L 26-6-1893 * Socina 4-8-1830, -1848 * Bossancze 14-2-1831, L 4-5-1895 Wien 21-1-1914 Herrin auf Hryniowce Helene * P 8-11-1824 L 8-4-1912 Severin Adolf Moritz Tadeus Constantin Ladislaus Julian Marian Josef Albert * Z 9-4-1846, L 13-8-1902 * L 4-5-1857, 30-6-1905 * L 8-11-1861 * L 10-12-1864 * P 7-4-1870 Herr auf Zaleszczyki -- Herr auf Lubie -- Herr auf Dobromirka -- Herr auf Podhorce -- Herr auf Hureczko Ή member of congress Horodenka 17-8-1890 Wien 27-10-1900 Hedwig Edle von Zagórska Wien 23-4-1881 Johanna Antonina Stephania * Koodriejówka 1-6-1858 Marie Gräfin Wallis Freiin von Romaszkan Torskie 5-12-1882 * Socina 31-12-1859 * Horodenka 23-10-1870 ² 1884 Herrin auf Socina -- Maria Gräfin Fredro * Dubaniowice 14-3-1852 Tuligowy 13-9-1917 Severin Heinrich Leon Maria Rosa Anna Alberta Helene Julian Jakob Josef Joseph Franz Albert * 18-2-1884 * Lubie wielki 26-6-1883 * Lubie wielki 21-6-1886 * Strzalków 5-6-1891 * Strzalków 3-10-1892 London (GB) 8-7-1972 L 22-10-1907 Moritz v Chapowski Alexander Graf v Wodzicki * Kraków 8-5-1878 Troppau 7-8-1928 L = Lemberg P = Podhorce Z = Zaleszczyki Wien = Vienna Genealogical Listing of the Brunstein, Freiherren von Brunicki (1). 1. Ignaz (Itzig), Freiherr von Brunicki, * 1748, getauft 1814 (8), 1824 (8), zunächst Pächter verschiedener staatlicher Steuern in Ostgalizien und von Herrschaften dort und in der Bukowina, dann Eigentümer der Herrschaft Zaleszczyki und Postmeister daselbst (9). Bayerischer Freiherrnstand, mit Prädikat von Brunicki 12-1-1815. Von da an, mit Hinterlassung des bisher geführten Familiennamens Brunstein nunmehr Baron Brunicki geschrieben. Namen und Daten der Ehefrau nicht bekannt. 1.1. Hermann, * 1775, Plazów (Kr. Zokiew) 20-4-1835, Inhaber der Herrschaft Plazów, Rosalia Segalska, als Jüdin geboren (18). 1.1.1. Caroline, -1830 Leopold Edlen von Hönigsberg, * Lublin 24-10-1790 (11), Großhandelsmann in Lemberg. Sein Großvater Israel Hönig, Pächter und Direktor der k.u.k. Tabakregie, Regierungsrat in Wien, erhielt als erster nicht getaufter Jude 1789 die Verleihung des erblichen Adelstandes mit Prädikat von Hönigsberg. 1.1.2. Johann Anton, * Zaleszczyki 17-3-1808, getauft ebenda 15-4-1817 (18), Wien 29-6-1887 (15), Herr auf Plazów, bis 1830 Zögling der k.u.k. Theresianischen Akademie (Gymnasium) in Wien (13), Lemberg 23-1-1838 Maria Magdalena Barbara Elisabeth Mauss (18). 1.1.2.1. Henriette, * Ruda rozaniczka 27-4-1839 (2), 6-6-1905 (2). Ihre Enkelinnen mußten 1939 beim Gausippenamt der NSDAP in Wien ihre Abstammung darlegen (18). Ruda rozaniecka 21-4-1860 (2) Ludwig Freiherr Wattmann-Maelcamp-Beaulieu, * Wien 25-3-1827, Zaleszczyki 22-11-1907, k.u.k. Oberst. 1.1.2.2. Ladislaus, * Gorojec 17-2-1843, 1862 aus der Wiener Neustädter Militärakademie als Leutnant ausgemustert, 1874 Rittmeister in der k.u.k. galizischen Landwehr-Ulaneneskadron, 1881 aus dem Militär ausgetreten (12). 1.1.3. Jakob, >1851 (9), Herr auf Plazów und Gotojce. 1.1.4. Peter, >1846 (9), Mitbesitzer auf Plazów. 1.1.5. Malwine, -1851, -1849 (11) Viktor Ritter von Bilinski, * 1811 (11). Dieser war in zweiter Ehe verheiratet mit einer Tochter von Leopold von Hönigsberg und Caroline Brunicka (Nr. 1.1.1). Sohn der Malwine: Leon Ritter von Bilinski, * Zaleszczyki 15-6-1846, Wien 14-6-1923, bedeutender Staatsmann und Gelehrter, wiederholt österreichischer Finanzminister. 1.2. Peter, 22-5-1838 (9), Inhaber der Herrschaft Zaleszczyki. Namen und Daten der Ehefrau nicht bekannt. 1.2.1. Leon Anton, * Zaleszczyki 11-4-1811, ebenda 26-7-1866 (1), Herr auf Zaleszczyki, bis 1830 Zögling der k.u.k. Theresianischen Akademie (Gymnasium) in Wien (13), österreichischer Freiherrenstand 6-11-1847, Marie Gräfin Drohojowska, * 1814, Lemberg 26-6-1893 (1) (Eltern: Johann Graf Drohojowski, polnischer Offizier, und Angelika Rostworowska (3)). 1.2.1.2. Maria, * 1842 (1), Ladislaus Graf Drohojowski, * 1825 (7), k.u.k. österreichischer Konsul in Warschau 1861, hatten zwei unverheiratete Töchter (7). 1.2.1.3. Helene, * 1844 (1), Roman Fürst Puzyna. 1.2.1.4. Severin, * Zaleszczyki 9-4-1846, Lemberg 13-8-1902 (1), Herr auf Zaleszczyki, Alt-Zaleszcsyki, Filipcze (?), Dobrowlany (Bez. Stryj), Zyrawka (?), Bedrykowce (Bez. Zaleszczyki) und Zwiniacze (Bez. Zastavna), Ή Hedwig Edler von Zagórska, * Koodziejówka 1-6-1858, Torskie 5-12-1882 (1), ² 1884 Maria Gräfin Fredro, * Dubaniowice 14-3-1852, Tuligowy (bei Rudki) 13-9-1917, Herschaftsbesitzerin daselbst (Eltern: Heinrich Graf Fredro und Maria Gräfin Jablonowska). 1.2.1.4.1. Eustachius Leon Constantin, * 1-1-1877, Lemberg 17-12-1900 (1). 1.2.1.4.2. Hedwig Marie, * Zaleszczyki 26-7-1879 (1), Stanislaus Ritter von Bal von Horzew, Gutsbesitzer auf Tuligowy bei Rudki (Galizien), Landtagsabgeordneter. 1.2.1.4.3. Severin Heinrich Leon, * 18-2-1884 (1). 1.2.2. Konstantin Ignaz, * Zaleszczyki 11-3-1820, Lemberg 18-5-1890 (1), Herr auf Lubie wielki, Lubie may, Makowicze, Kosowiec und Dbianka (Kr. Lemberg), österreichischer Freiherrnstand 6-11-1847, 1851 Beamter des galizischen Landesguberniums, Inhaber des goldenen Verdienstkreuzes mit der krone (9), 10-11-1855 Helene Korwin Szymanowska, * Socina 4-8-1830, Wien 21-1-1914 (15). 1.2.2.1. Adolf Moritz Tadeus, * Lemberg 4-5-1857 (1), 30-6-1905 (17), Herr auf Lubie wielky, Lubie may, Makowicze und Kosowiec (Bez. Grodek), Abgeordneter des galizischen Landtags, Wien 23-4-1881 (1) Marie Gräfin von Wallis, * Socina 31-12-1859, Herrin auf Socina, Borek stary, Chmielnik, Brzezówka, Borówki, Lecka und Wilkowyja (Bez. Rzeszów) (Eltern: Olivier Graf von Wallis, k.u.k. Feldmarschall-Leutnant, und Sofie von Szymanowska (3)). 1.2.2.1.1. Maria Rosa, * Lubie wielki 26-6-1883, London 8-7-1972 (5), Lemberg 22-10-1907 Alexander Graf von Wodzicki, * Krakau 8-5-1878 (7), Troppau 7-8-1928 (5). 1.2.2.1.2. Anna Alberta Helene, * Lubie wielki 21-6-1886, Moritz von Chapowski (1). 1.2.2.2. Constantin Ladislaus, * 8-11-1861 (1), Herr auf Dobromirka (Bez. Tarnopol), Humieniec, Serdyca, Dmytrze, Nikkowice und Dembianka (Bez. Lemberg). 1.2.3. Gustav Adolf, 1846 (8), durch Sturz vom Pferd, k.u.k. Beamter (9). 1.3. Rosa, * 1781, Ignaz Brunstein Freiherr von Brunicki, siehe Nr. 2.1. 1.4. Moritz, >1837 (9), Pachtinhaber der Herrschaften Uhrynkowce (Kr. Czortków) und Pisarzowa, gerichtlich eingesetzter Güter-Abschätzer (9). 1.5. Josef, * 1788 (1), Podhorce 2-1-1835, Herr auf Podhorce, Wierczany, Tatarsko, Strzalków und Bereznica (Kr. Stryj) (1), Lemberg 3-4-1816 (1) Therese Karoline Johanna von Schmid, * Josefow (Józefów) 4-1-1797, Lemberg 24-7-1874 (Eltern: Leopold Friedrich von Schmid, k.u.k. Gubernialrat, Kreishauptmann in Zoczow, österreichischer Adelstand 30-3-1809, und Josefa von Töpffer (1)) 1.5.1. Adalbert, 1841 (9), k.u.k. Konzeptspraktikant bei der Kammerprokurator in Lemberg (9). 1.5.2. Emil, 1848 Oberleutnant in einem k.u.k. Husarenregiment (11); kommt ab 1849 in Militär-Schematismen nicht mehr vor. 1.5.3. Helene, * Podhorce 8-11-1824, Lemberg 8-4-1912 (1). 1.5.4. Julian Karl, * Podhorce 16-5-1827, Lemberg 21-2-1880, Herr auf Podhorce und Prawdzic Wolanski, 1848 k.u.k. Husarenleutnant (10), Lemberg 2-5-1857 (1) Julia Pauline von Prawdzic Wolanska, * Bossancze (Bosançea bei Suczawa) 14-2-1831, Lemberg 4-5-1895 (10), Herrin auf Hryniowce (Kr. Tumacz) und Sobodka (Kr. Stryj) (Eltern: Josef Ritter von Prawdzic Wolanski auf Hryniowce und Brigitta von Petrowicz). 1.5.4.1. Julian Marian, * Podhorce 10.12.1864, Herr auf Podhorce, Strzalków, usw., Landtagsabgeordneter in Lemberg, Horodenka 17-8-1890 (1), Johanna Antonina Stephania Freiin von Romaszkan, * Horodenka 23-10-1870 (Eltern: Jakob Freiherr von Romaszkan, Herr auf Horodenka usw., und Helene von Petrowicz). 1.5.4.1.1. Julian Jakob Josef, * Strzalków 5-6-1891 (1), 1918 k.u.k. Oberleutnant der Reserve im 1. Ulanen-Regiment (1, 10). 1.5.4.1.2. Josef Franz Albert, * Strzalków 3-10-1892 (1), 1918 k.u.k. Oberleutnant der Reserve im 1. Ulanen-Regiment (1, 10). 1.5.4.2. Josef Albert, * Podhorce 7-4-1870 (1), Wien 27-10-1900, Herr auf Hureczko (Kr. Przemysl). 2. Bruder des Itzig Brunstein, keine Daten bekannt. 2.1. Ignaz (Israel), Freiherr von Brunicki, * 1780 (14), 1848 (9), Teilhaber seines Onkels, zugleich Schwiegervaters, Herrschaftsbesitzer auf Ceniava und Podhorce, Rosa Brunstein-Brunicka, Tochter seines Onkels (Nr. 1.3). 2.1.1. Maximilian, * Podhorce 1798 (15), Wien 5-4-1870 (15), Herr auf Witelka (9), Johanna Matezynska, * Lowcza 1803 (15, 16), Wien 1-8-1874 (15). 2.1.1.1. Maria, * Lemberg 15-8-1820, Wien 27-7-1876, Ladislaus Graf Rey, * 3-4-1818, Ranizow 14-10-1887 (7), Herr auf Ranizow. 2.1.1.2. (Tochter mit unbekannten Vornamen), >1872, Constantin Ritter von Cibuski, * Lemberg 1820, Wien 4-4-1872 (15). 2.1.1.3. Moritz, Krems an der Donau 12-9-1925 (2, 4), k.u.k. Oberleutnant, dann Beamter der k.u.k. Eisenbahndirektion in Wien, Wien 8-2-1870 (2, 4) Gertrude Freiin von Scholley, * Prag 30-6-1849, Krems an der Donau 10-10-1934 (2, 4) (Eltern: Otto Freiherr von Scholley, k.u.k. Feldmarschall-Leutnant, und Hedwig Freiin von Münchhausen). 2.1.1.3.1. Otto, * 1871, Mödling bei Wien 12-12-1937 (17), k.u.k. Rittmeister im 2. Dragoner-Regiment, Maria N, > 1937. 2.1.1.3.1.1. Rediviva (erwähnt in der Todesanzeige ihres Vaters (17). 2.1.2. Luise, * 1806, 1860 (6), Jakob Turnau Edler von Dobczyc, * (Böhmen) 1800, 1863 (6), Herr auf Dobczyc, österreichischer Adelstand 12-12-1857. Standesamtliche und ähnliche Quellen. Kirchenbücher von Wien. Stadtpfarre St. Michael, Trauungsbuch. 8. April 1905 haben geheiratet: Leo Ritter von Berger, k.u.k. Oberleutnant im Generalstab, geb. 9. Februar 1875 in Klosterbruck bei Znaim, katholisch, und Melitta Anna Brunstein, geb. 10. März 1878 in Wien (Pfarre zu den Schotten), katholisch (Eltern: Dr. Josef Ludwig Brunstein, Advokat, und Sophie geborene Fechner, beide katholisch) Stadtpfarre zu den Schotten, Geburts- und Taufbuch. 18. April 1903 katholisch getauft: Melitta Anna Brunstein, vorher mosaischer Religion, geb. 10. März 1878 in Wien. Eltern: Dr. Josef Ludwig Brunstein, Advokat, und Sophie geb. Fechner (Religion nicht angegeben). Evangelische Pfarre Ausburgischen Bekenntnisses, Wien, innere Stadt. Getauft am 27. Juli 1909 ein Ehepaar, vorher israelitischer Religion, Dr. Josef Ludwig Brunstein, geb. 8-3-1841 in Czernowitz, Hof- und Gerichtsadvokat, Wien-1 Krugerstraße 13 (Eltern: Salomon Brunstein, Gutsbesitzer, und Agnes), und Sophie Fechner, geb. 7-8-1845 in Czernowitz (Eltern: Josef Fechner, Advokat, und Rosa), geheiratet 20-11-1869 in Czernowitz (Matrik der Israelitischen Kultusgemeinde). Trauungsbuch der Sephardischen Judengemeinde, Wien. 1866: Hersch Brunstein, geb. Jassy, 34 Jahre alt, wohnhaft Kimpolung, verheiratet mit Scheindel Rosner. Kinder: Chaim, geb. 1861, Susi, geb. 1863. Standesamtliche Daten von Wien. Totenbeschauprotokoll. 2-5-1910: Sofie Brunstein, Advokaten-Witwe (!), wohnhaft 1. Bezirk, Krugerstraße 13, geb. 7-8-1845 in Czernowitz, verheiratet (!), evangelisch Augsburgischer Konfession, gestorben an Herzfleichentartung, begraben in der Evangelischen Abteilung des Zentralfriedhofs. 19-12-1916: Dr. Josef Ludwig Brunstein, Advokat, 4. Bez. Karlsgasse 20, geboren 17. März 1840 in Czernowitz, Bukowina, Witwer, evengelischer Religion Augsburgischen Bekenntnisses, zuständig nach Wien. Gestorben an Arterienverkalkung, begraben am Zentralfriedhof im 11. Bezirk, evangelische Abteilung. Todfallsaufnahme. Wien, Stadt- und Landesarchiv, Bestand Bezirksgericht Innere Stadt, Abt. 2, Aktenzeichen A 28/1910. 2-5-1910: Sophie Brunstein geb. Fechner, 64 Jahre alt, evangelisch Augsburger Confession, heimatzuständig nach Czernowitz. Witwer: Dr. Josef Ludwig Brunstein, Hof- und Gerichtsadvokat, 1. Bez., Krugerstraße 39. Töchter: 1. Natalie Alice Salomea, geb. 20-10-1870 in Wien (Israelische Kultusgemeinde, Reihenzahl 610/1879), verheiratet mit N von Sypniewski, k.u.k. Major in Körmend, Ungarn (3); 2. Melitta Anna, geb. 10-3-1878 in Wien (Israelische Kultusgemeinde; katholisch getauft Pfarre Schotten 13-4-1903), verheiratet mit Leo Michael von Berger, k.u.k. Generalstabshauptmann; 3. Helene, geb. 1881 in Wien, unverheiratet beim Vater. Mutter: Rosa Fechner, 88 Jahre alt, Advokatenwitwe aus Czernowitz, derzeit Wien-1, Krugerstraße 39. Meldezettel der Polizeidirektion Wien 1904-1939. Wiener Stadt-und Landesarchiv. Jacob Brunstein, * Czernowitz 24-4-1836, privat, mosaisch, ledig. - 24-8-1916 () 3. Bez., Beatrixgasse 26 Dr. Josef Ludwig Brunstein, * Czernowitz 8-3-1841, Hof- und Gerichtsadvokat, evangelisch A.C., verwitwet, Tochter Helene * ca. 1881. 10-5-1910 - 28-1-1912 1. Bez., Krugerstr. 13/7 28-1-1912 - 19-12-1916 () 4. Bez., Karlsgasse 20 Aron Moses Brunstein, * Czernowitz 29-9-1849, kaiserl. Rat und Stadtrat, mosaisch, verwitwet. 9. Bez., Zimmermannplatz 6 - 19-2-1918 9. Bez., Hebragasse 7 (abgemeldet nach Czernowitz) Alter Brunstein, * Nowoselitza (Rußland) 1861, privat, mosaisch, verheiratet. 12-6-1905 (aus Rußland) - 14. Bez., Zollergasse 27 Abraham Josef Brunstein, * Huilice (?, Galizien) 20-3-1864, Magazineur, mosaisch, verheiratet, zuständig nach Czernowitz, Familie in Lubenz (Böhmen). 20-3-1906 - 25-5-1916 2. Bez., Taborstr. 64 (von und nach Lubenz) 2-6-1921 - 4-7-1921 2. Bez., Taborstr. 64 (von und nach Czernowitz) Mechel Brunstein, * Radautz (Bukowina) 18-4-1864, Kaufmann, mosaisch, verheiratet. - 12-3-1929 2. Bez., Ferdinandstr. 27 (abgemeldet nach Rumänien) Abraham Brunstein, * Czernowitz 28-8-1878, Administrator, mosaisch, verheiratet mit Fanny, * ca. 1884, Kind Martha, * 1909, zuständig nach Czernowitz. - 24-2-1919 9. Bez., Glasergasse 24-2-1919 - 17-10-1919 9. Bez., Berggasse 20 (abgemeldet nach Czernowitz) Josef Brunstein, * Hinlice (?, Galizien) 15-4-1879, Kaufmann. - 20-10-1921 9. Bez., Alserstr. 4 Fronin Brunstein, * Mogiloff-Podolski (Rußland) 13-10-1879, Geschäftsdiener, mosaisch, verheiratet mit Rifka, * ca 1882, Kinder: Moses, * ca 1909, Charie, * ca 1910. 29-11-1912 (aus Czernowitz) - 20-12-1912 2. Bez. Ferdinandstr. 27 (abgemeldet nach Amerika) Isidor Brunstein, * Czernowitz 9-6-1880, Privatbeamter, mosaisch, verheiratet mit Getti, * 1890; mitgemeldet Fritz, * 1910. - 15-8-1915 2. Bez., Große Stadtgutgasse 14/18 (abmeldung: eingerückt") - 28-1-1920 10. Bez., Sonnwendgasse 4 Otto Brunstein, * Radautz (Bukowina) 12-10-1886, mosaischer Religion, Hörer der Rechte. 18-10-1904 - 17-11-1904 Dr. Otto Brunstein, zugereist aus der Bukowina, Rechtsanwalt. 17-11-1913 - 14-1-1920 1. Bezirk, Pariser Gasse 4. Dr. Otto Brunstein, * Radautz (Bukowina) 22-10-1886, evangelisch Augsburger Konfession, ledig; 26-11-1921 Kamilla Reiss, * Wien 4-5-1889. 14-1-1920 - 14-11-1925 1. Bez., Marc Aurel-Gasse 9. - 17-7-1939 id. (abmeldung mit vermerk ausgereist") Friedrich Brunstein, * Czernowitz 9-10-1888, Student, Gefreiter, Privatangestellter, mosaisch, ledig. - 20-11-1916 2. Bez., Lichtenauer Str. 7/4 (abgemeldet nach Lemberg) - 19-12-1918 9. Bez., Hebragasse 7 (abgemeldet nach Czernowitz) David Brunstein, * Ispas (Bukowina) 25-5-1889, Mediciner, mosaisch. 4-11-1913 (aus Ispas) - 2-12-1919 20. Bez., Wolframgasse 10/12 2-12-1919 - Flossgasse 1 - 3-11-1927 16. Bez., Hasnerstr. 161 (abgemeldet nach Rumänien) Carl Brunstein, * Czernowitz 1-4-1892, Chauffeur, ledig, mosaisch. 26-7-1925 - 17-10-1925 9. Bez., Nußdorferstr. 75 (Hotel) Aron Brunstein, * Podwoloczyska (Galizien) 19-5-1893, Privatbeamter, mosaisch, ledig, zuständig nach Czernowitz. 14-6-1914 - 18-6-1914 2. Bez., Taborstr. 64/19 (von und nach Czernowitz) - 27-11-1914 7. Bez., Kirchberggasse 16 (abgemeldet: Militär) Cornel Alfred Brunstein, * Stanislau (Galizien) 2-6-1893, Hörer der Export, ledig, griech. orthodox, zuständig nach Suczawa (Bukowina). 6-10-1911 (aus Lemberg) - 24-7-1912 9. Bez., Währingerstr. 26/22 Israel Wolf Brunstein, * Storozynetz (Rumänien) 27-8-1901, Handelsangestellter, mosaisch, verheiratet mit Ryfka, * Stemberg (?) 13-3-1900, Kind: Ada, * 1-8-1933. - 16-7-1939 2. Bez., Gr. Schiffgasse 5 16-7-1939 - 28-11-1939 id. (abgemeldet nach Palästina) Markus Isak Brunstein, * Storozynetz (Bukowina) 21-1-1904, Handelsangestellter, mosaisch, ledig. - 10-3-1924 2. Bez., Ob. Donaustr. 63 Abraham J. Brunstein, * Czernowitz 30-3-1904, Student der Medizin, mosaisch, ledig. - 15-1-1931 6. Bez., Gumpendorfer Str. 35 (abgemeldet nach Genova, Italien) - 20-8-1931 5. Bez., Bräuhausgasse 17 (abgemeldet nach New York) Sources about the family of the Freiherren von Brunicki. 1. Gotha, Freiherrliches Taschenbuch, Brunicki, 1891, 1893, 1913, 1921. 2. id., Scholley, Wattmann, 1865-1941. 3. Gotha, Gräfliches Taschenbuch bis 1939, Drohojowski, Fredro, Wallis, Wodzicki. 4. Handbuch des Adels, Freiherren 1970, Scholley. 5. Handbuch des Adels, Grafen, Wodzicki. 6. Brünner Adeliges Taschenbuch 1877, Turnau.. 7. Dunin-Borkowsky, Almanach Bkitny, Lemberg 1908. 8. Österreichisches Staatsarchiv, Allgemeines Verwaltungsarchiv, Adels-Akten Brunicki. 9. Provinzial-Schematismen von Galizien 1815-1851. 10. K.u.k. Militär-Schematismus 1848; Rangliste der k.u.k. Armee 1918. 11. Handschriftliche Aufzeichnungen des Genealogen Leon Ruzicka, über Hönig. 12. Svoboda, Wiener Neustädter Militär-Akademie, Bd. 2, 1896, S. 417. 13. Gemmel und Manussi, Album der k.u.k. Theresianischen Akademie in Wien, 1913, S. 128. 14. Wiener Stadt- und Landesarchiv, Häuserbogen Nr. 4432, Innere Stadt, Haus Nr. 387, um 1830-50. 15. Wiener Stadt- und Landesarchiv, Totenbeschauprotokolle. 16. Wiener Stadt- und Landesarchiv, Konskriptionsamt, Personalkartei Fremdzuständige", 1870. 17. Todesanzeigen. 18. Gauleitung Wien der NSDAP 1938-1945, Sippenamt, Abstammungsfeststellung der Enkelinnen von Baronin Henriette Wattmann geb. Brunicka, * 1839. 1. By Prof. Dr. H. Jäger-Sunstenau, but rearranged and corrected for evident errors. See p. 811 for the references. 2. The research has been accomplished in commission by Prof. Dr. Hanns Jäger-Sunstenau in Vienna. All data mentioned here are extracted from his Correspondence (of 1989). 3. In the officers list of the Royal and Inperial Army, Vienna 1918, is recorded a Georg Ritter von Sypniewski, Generalmajor since 27-8-1917.
Polish Family Artur BRAUNSTEIN Zofia Bernstein Wadysaw ? * Winniza 1859, W 28-2-1931 manager of sugar factory in Chemica (Wocawek) owner of tinware factory in Warsaw Wanda Irena -1896 * W? 1889 * W? 1897 Maria Reychman 1911 1920 * W? 22-5-1862, W 4-3-1933 Micha Wawelberg Wacaw Wawelberg (£ Sao Paulo) (£ Sao Paulo) Helena Tadeusz Andrzej Bolesaw Józef * W 1897, W 10-4-1984 -1936 * W 6-6-1900, W -4-1960 * W, W -1920 Dr.Phil., univ. professor lawyer economist W 3-3-1930 Aleksander Wieckowski Maria Szymaska architekt * W 15-9-1907, .. 27-1-1986 Andreas Maciej Maria * W 16-2-1931 * W 28-5-1942 Thomas cameramann novelist Ή Krystyna Skimina Tadeusz ² Mirosawa Lisiska ³ Kraków 9-9-1980 Mirosawa Pabis * Myslachowice 23-4-1943 pharmacist W = Warsaw / Warszawa N.B. The childeren of Tadeusz use Maciej, * Kraków 10-9-1980 the family name of Burzanowsky Marta, * Kraków 16-10-1986 Argentinian Families A Moises BRUNSTEIN B BRUNSTEINS * Kilija (UA) José Norberto Juan Clara Beatrix (1905 to Argentina) Dr. Med. Dr. Med.
Maria Raquel Kaminecky Gregorio Samuel Simon Isaac Esther -- Patricia C. accountant economist merchant merchant attorney Dr. Med. Prof. Philosophy (£ Israel) (Univ. BA) Marcelo Jose Mauricio Jose David Carlos attorney * -1964 Sandra Andrea Sikora C Salomon BRUNSTEIN * (UA) -1870 1900 Juana Kramer Josef Nau Israel * (UA) 3-8-1912 * (UA) * (UA) BA Rebecca Litvak Lidia NN 1988 * (UA) 15-7-1915 Chaja Lubocki Mario Sergio Leopoldo Cecilia * BA 3-1-1938 * BA agronomist Ana Tepper Mirta Kirnos £ Santiago de Chile * BA 24-12-1936 Susana Korinfeld sociologist Alexis Fabian Walter Gabriel Gabriel Eliana Daiana Gabriela Juan Tatiana * BA 19-7-1962 * BA 16-11-1963 * BA -1978 * BA -1981 * BA 1991 * -1973 * -1975 * -1983
Lena Kristiansen * Oslo 13-6-1967 Sabina Gabriela Lucas Benjamin * Trondheim * Trondheim 16-10-1992 7-6-1994 D Abraham BRUNSTEIN * (UA) BA taylor Amalia Steinberg Dora Rosa Samuel Manuel Natalio Benjamin BA 1984 BA -11-1977 * BA 29-9-1916 Ή Ή BA 25-7-1942 Ines .... Olga .... Isaac .... Luis Fiure Esther Goldman ² BA 1952 * Moisesville (Sa.Fe) 6-7-1919 Jacobo Corner BA 15-3-1952 ² BA 7-11-1953 Aida Goiberg * BA 27-3-1920 Fernando Jose Martha Edith * BA 22-8-1943 * BA 1-7-1946 Architekt BA 7-11-1970 BA 12-1-1967 Carlos Fainschtein Nora Lilia Clichevsky industrialist * Mar del Plata 29-12-1941 architect Gabriela Carolina * BA 16-2-1969 * BA 6-4-1973 BA = Buenos Aires (RA) |